بسیاری از کتاب‌ها و نشریات با فرمت‌ها و قلم‌های غیر استاندارد مانند زرنگار تحت ویندوز یا Dos و یا فارسی‌سازهایی مانند پروین تهیه می‌شوند. به دلیل این‌که این قلم‌ها استاندارد نمی‌باشند، امکان جستجو و یا عمل Copy/Paste برای کاربران فایل نهایی موجود نمی‌باشد. همچنین اگر این فایل‌ها را در وب سایت خود قرار دهید، نمی‌توانید از سیستم‌های عادی که سازندگان سایت در اختیار شما قرار می‌دهند برای جستجو در محتویات این فایل‌ها استفاده کنید و فیش‌برداری از مطالب این فایل‌ها نیز مقدور نمی‌باشد. موتورهای جستجو مانند گوگل و یاهو به دلیل یونیکد نبودن این قلم ها نمی‌توانند در محتویات آن‌ها جستجو کنند در نتیجه عملا بسیاری از مزایا و قابلیت‌های این کتاب یا نشریه الکترونیکی از دست می‌رود. در برخی موارد مانند فایل‌های زرنگار به اصولا نمی‌توان آن ها را در سایت قرار داد.

شرکت شتاب ساز و کاری را فراهم کرده که متون شما را بدون هیچ تغییری به روش کاملا استاندارد قابل جستجو می‌کند و قابلیت Copy/Paste را به متون شما اضافه می‌کند. به این ترتیب امکان جستجوی فارسی در مطالب فایل به وسیله Acrobat Reader و موتورهای جستجو مانند گوگل و سایر روش‌های استاندارد بدست می‌آید. اضافه بر این موارد می‌توان فیش‌برداری را به وسیله Copy/Paste در Acrobat Reader به راحتی انجام داد.

نکته قابل توجه این است که به دلیل عوض نشدن اصل قلم‌ها، شکل و قالب صفحات کتاب یا نشریه و زیرنویس‌ها، جدول‌ها و سایر اجزا صفحات به صورت اصلی و بدون تغییر باقی می‌ماند.

نحوه انجام کار

کافی است که فایل‌های زرنگار و یا PDF را به شرکت شتاب تحویل دهید و شرکت شتاب پس از تبدیل به PDF و اضافه کردن امکان جستجوی استاندارد به صفحات این فایل‌ها، فایل‌های جدید که دارای امکانات ذکر شده هستند را به شما بر می‌گرداند.

نمونه پروژه‌های انجام شده

شرکت شتاب مجری تبدیل فایل‌ها با فرمت‌های مختلف به فایل‌های PDF قابل جستجو برای سازمان‌ها و مؤسسات مختلفی بوده است که فهرست برخی از آنها را در ذیل مشاهده می‌کنید.

• صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران - مرکز طرح و برنامه ریزی

• صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران – انتشارات اداره کل تحقیق و توسعه صدا

• وزارت علوم، تحقیقات و فن‌آوری - بنیاد دانشنامه بزرگ فارسی

• نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران - واحد عقیدتی سیاسی

• دانشگاه علم و صنعت ایران - دانشکده مهندسی صنایع - نشریه سامانه

• دانشگاه علوم پزشکی تهران - دفتر تدوین و بازنگری کتاب‌های آموزشی

• دانشگاه تربیت مدرس - مرکز پژوهش و توسعه زیست فناوری

• دانشگاه امام حسین - مرکز مطالعات و پژوهش‌های لجستیکی

• فرهنگستان زبان و ادب فارسی

• سازمان بورس اوراق بهادار تهران

• سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان

• سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی استان کرمان

• مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران

• مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی

• مؤسسه تحقیقات علوم انسانی

• مؤسسه بیناد توسعه فردا

• مؤسسه روایت فتح

• مؤسسه خاتم

• شرکت بازرسی کیفیت و استاندارد ایران

• شرکت رویاهای دیجیتالی

• دفتر نشر معارف انقلاب

• دفتر پژوهشهای فرهنگی

• انتشارات شیخ صفی‌الدین اردبیلی

• انتشارات دلیل ماه

• نشر احسان

• نشر فراهنگ

• خانه فرهنگ و هنر گویا

• لیتوگرافی فرآیند گویا

مثال

در زیر مثال های از موارد استفاده این تکنولوژی آورده شده است. تکنولوژی شرکت شتاب کلیه مشکلاتی را که در این مثال ها ذکر شده است را بر طرف خواهد کرد.

مثال 1:  نشریه "راه پرواز" بایگانی 46 شماره خود را که فرمت PDF داشته و با قلم های پروین تهیه شده را روی سایت خود قرار می دهد و به صورت CD توزیع می کند.  به علت یونیکد نبودن قلم های پروین، مطالب این نشریه در سایت خود نشریه و همچنین موتور های جستجو مانند گوگل قابل جستجو نیستند. همچنین نمی توان یک سیستم بایگانی و جستجو بر روی CD برای فایل های هر شماره آن تهیه کرد. مطالب نشریه قابل فیش بردراری نیز نمی باشند.

مثال 2: سازمانی می خواهد اسناد، نامه ها و بولتن های چند سال گذشته خود را که به شکل فایل های زرنگار یا پروین می باشند وارد سیستم بایگانی دیجیتال در شبکه محلی خود کند. بدیهی است که بدون تبدیل این فایل ها به PDF و نبودن امکان جستجوی استاندارد، عملا سیستم بایگانی بی فایده می باشد.

مثال 3: یک موسسه فرهنگی می‌خواهد کتاب‌ها و مقالات خود را در کتاب‌خانه دیجیتال خود قرار دهد. از آن‌جا که این اکثر این فایل‌ها به صورت زرنگار می‌باشند مشکلات ذکر در مثال‌های قبلی برای این مووسه نیز وجود دارد.

مثال 4: انتشاراتی می‌خواهد کتاب خود را به شکل CD نیز عرضه کند و همچنین به عنوان تبلیغ فصل یک و سه آن را در سایت خود به رایگان قرار دهد. از آنجا که این کتاب به فرمت زرنگار است مشکلات گفته شده برای آن نیز وجود دارد.